OVA 누나는 일진엄마 수유중

원작 재현도가 높은 그림체와 깔끔한 디지털 작화는 수준급. 단 치즈마 작감 특유의 기름칠한 듯한 빤딱거리는 피부광택 표현은 여전하다. 작화 퀄리티는 높지만 움직임이 단조로운 편. 허접하던 액체표현은 예전보다는 좀 발전하긴 했는데, 그다지 퀄리티 높지도 않은 뱅크씬을 이번작에서도 어김없이 남발하고 있다. 그래도 라이카 켄/단 치즈마 콤비답게 최소한의 안정적인 퀄리티가 보장된다.

히로인 역의 성우는 주로 야게임 쪽에서 누님 계열이나 빗치속성 캐릭터를 주로 맡았던 경력많은 베테랑이다. 가장 널리 알려진 건 유포리아의 린네 역. 이번작은 천박한 양아치 말투의 연기인데, 양키 느낌은 별로 안들고 그냥 상냥한 누님으로 느껴진다.
참고로, 제목의 얀마마는 '양키(양아치)+마마'라는 의미로 발랑 까진 불량소녀가 어린 나이에 임신해서 엄마가 된 경우를 가리킨다.

동인지 원작의 애니화. 원작의 그림체를 거의 똑같이 재현한 수작. 다만, 어른들의 사정으로 원작 제목의 누나 앞에 義가 붙어서 비혈연 누나로 설정을 바꿔버렸다. 친누나 근친물이라서 의미가 있던 작품인데 정체성의 근간을 뒤흔드는 만행을 저질렀다.

폭유에 양키에 빗치에 유부녀(비처녀)라니... 취향에서 완전히 벗어난 타겟이라 수습이 안된다.

경산부(経産婦)의 토실토실하고 풍만한 육체미가 이 작품의 포인트. 모유 플레이와 수유 대딸 장면이야말로 이 작품의 정체성을 드러내는 하이라이트 장면인데 너무 분량이 짧다는 게 아쉽다. 또한 각 장면의 연결/전환이 자연스럽지 않아서 감정이입에 거슬리는 게 결점.